Sử dụng minh bạch
Giải thích phạm vi sử dụng dữ liệu và nội dung dự báo
Cập nhật lần cuối: 19/07/2026 · Có hiệu lực từ: 19/07/2026
Điều khoản này được áp dụng theo pháp luật Việt Nam. Nội dung dự báo phục vụ tham khảo và không thay thế cảnh báo, chỉ dẫn hoặc quyết định của cơ quan có thẩm quyền.
Dữ liệu dự báo hỗ trợ quyết định như thế nào
Thông tin trên Thời Tiết Số phục vụ tham khảo và lập kế hoạch hằng ngày. Bạn có thể dùng nhiệt độ, mưa, gió, UV và AQI để chọn trang phục, đổi giờ di chuyển hoặc chuẩn bị phương án dự phòng. Dữ liệu mô hình không phải quan trắc tại từng mái nhà và không thể bảo đảm một trạng thái tuyệt đối cho mọi phút, mọi vị trí.
Khoảng dự báo xa có độ bất định cao hơn. Khi quyết định liên quan an toàn, sản xuất, hàng hải, hàng không, y tế hoặc tài sản lớn, bạn cần kết hợp nguồn chuyên ngành, thông báo chính thức và điều kiện thực địa. Việc website vẫn truy cập được không có nghĩa cảnh báo tại địa phương đã hết hiệu lực.
Các con số được cung cấp cùng đơn vị và mốc cập nhật. Bạn chịu trách nhiệm chọn khoảng dự báo phù hợp và kiểm tra lại trước thời điểm thực hiện. Không nên trích một giá trị cũ rồi trình bày như điều kiện hiện tại. Khi chia sẻ, hãy giữ nguyên địa điểm, ngày giờ và đường dẫn để người nhận có thể kiểm chứng.
Sử dụng liên kết, trích dẫn và tài nguyên
Bạn có thể chia sẻ liên kết công khai tới trang chủ, trang tỉnh hoặc trang xã phường. Anchor nên mô tả đúng nội dung đích, chẳng hạn dự báo cho 34 tỉnh thành Việt Nam, thay vì cụm từ chung chung. Không được tạo cảm giác rằng Thời Tiết Số bảo trợ một sản phẩm, dịch vụ hoặc nhận định khi chưa có xác nhận.
Khi trích dẫn số liệu, hãy nêu nguồn Open-Meteo nếu thông tin lấy từ bảng dự báo và ghi thời gian truy cập. Hình ảnh nhận diện, bố cục, bài giải thích và mã giao diện có quyền sử dụng riêng; việc một trang được truy cập công khai không đồng nghĩa có thể sao chép toàn bộ để tái xuất bản dưới thương hiệu khác.
Không được dùng website để phát tán mã độc, thử truy cập trái phép, làm gián đoạn dịch vụ hoặc vượt qua giới hạn kỹ thuật. Các yêu cầu tự động phải tôn trọng khả năng hệ thống và điều kiện của nguồn dữ liệu. Hành vi làm ảnh hưởng trải nghiệm của người dùng khác có thể bị giới hạn để bảo vệ tính ổn định.
Tài khoản, góp ý và nội dung gửi đến
Phần dự báo công khai không yêu cầu bạn cung cấp mật khẩu. Nếu có chức năng gửi biểu mẫu, bạn cần cung cấp thông tin trung thực và không gửi dữ liệu nhạy cảm không cần thiết. Bạn chịu trách nhiệm với nội dung mình gửi, bao gồm quyền sử dụng ảnh, văn bản và tài liệu đính kèm.
Góp ý có thể được dùng để sửa lỗi và cải thiện sản phẩm. Khi cần minh họa một lỗi phổ biến, dữ liệu nhận dạng sẽ được loại bỏ hoặc làm mờ trước khi dùng nội bộ. Việc gửi đề xuất không tự động tạo quan hệ lao động, đại diện hoặc nghĩa vụ phải triển khai nguyên văn đề xuất đó.
Nội dung xúc phạm, lừa đảo, vi phạm quyền của người khác hoặc chứa thông tin nguy hiểm có thể không được xử lý. Kênh liên hệ không thay thế dịch vụ khẩn cấp. Nếu có nguy cơ tức thời, hãy liên hệ cơ quan chức năng thay vì chờ website phản hồi.
Tính sẵn sàng, thay đổi và giới hạn trách nhiệm
Dịch vụ có thể tạm gián đoạn do bảo trì, kết nối, nguồn dữ liệu hoặc sự kiện ngoài khả năng kiểm soát. Cache gần nhất có thể được hiển thị để giữ trải nghiệm liên tục; thời gian cập nhật giúp bạn nhận biết độ mới. Không nên tiếp tục dùng một bản cache cũ cho quyết định nhạy cảm mà không kiểm tra nguồn khác.
Giao diện, endpoint, đường dẫn và cách tổng hợp có thể được điều chỉnh để phù hợp địa giới mới, bảo mật hoặc hiệu năng. Khi thay đổi URL quan trọng, hệ thống ưu tiên chuyển hướng hợp lý để giữ liên kết cũ. Một số đường dẫn không thể ánh xạ an toàn có thể trả 404 thay vì chuyển sai địa điểm.
Trong phạm vi pháp luật cho phép, website không bảo đảm dự báo hoàn toàn chính xác hoặc dịch vụ không bao giờ gián đoạn. Điều khoản này không loại bỏ trách nhiệm bắt buộc theo pháp luật. Nếu một phần điều khoản không còn hiệu lực, các phần còn lại vẫn được áp dụng theo mục đích gần nhất.
Quyền sở hữu nội dung và nhận diện
Tên Thời Tiết Số, logo, hệ thống màu sắc, ảnh được thiết kế riêng, cấu trúc trình bày và các bài giải thích thuộc phạm vi tài sản được bảo vệ của chủ sở hữu hoặc bên cấp phép tương ứng. Người dùng được xem, in hoặc lưu một phần hợp lý cho nhu cầu cá nhân, học tập và tham khảo. Quyền truy cập công khai không chuyển giao quyền sở hữu, quyền cấp phép lại hoặc quyền tạo ra một dịch vụ gây nhầm lẫn về nguồn gốc.
Việc trích dẫn ngắn cần ghi rõ tên website, đường dẫn trang và thời điểm truy cập. Không được xóa logo khỏi hình ảnh, thay đổi dữ liệu để tạo thông điệp sai lệch, đóng khung toàn bộ trang dưới một tên miền khác hoặc dùng nhận diện theo cách khiến người xem tưởng có quan hệ hợp tác chính thức. Nếu muốn sử dụng nội dung ở quy mô thương mại, xuất bản lại nhiều phần hoặc tích hợp vào sản phẩm khác, hãy liên hệ trước để xác định phạm vi được phép.
Các tên thương mại, dữ liệu hoặc tài nguyên của bên thứ ba vẫn thuộc quyền của chủ thể tương ứng và chịu điều kiện riêng. Việc Thời Tiết Số dẫn nguồn không có nghĩa website sở hữu tài nguyên đó. Người sử dụng có trách nhiệm đọc điều kiện áp dụng trước khi dùng lại. Khi nhận được thông báo hợp lệ về quyền sở hữu, chúng tôi sẽ kiểm tra vị trí được nêu, căn cứ và phương án xử lý phù hợp.
Hành vi được chấp nhận và bảo vệ hệ thống
Người dùng không được cố gắng truy cập khu vực không được cấp quyền, can thiệp dữ liệu, giả mạo danh tính, phát tán nội dung độc hại hoặc thực hiện hành vi khiến dịch vụ quá tải. Không được lợi dụng biểu mẫu, bình luận hoặc kênh liên hệ để gửi thư rác, lừa đảo, quấy rối hay thu thập thông tin của người khác. Các biện pháp giới hạn có thể được áp dụng với yêu cầu bất thường nhằm duy trì khả năng truy cập ổn định cho cộng đồng.
Không được sử dụng nội dung dự báo để tạo cảnh báo giả, xuyên tạc thông báo của cơ quan chức năng hoặc khuyến khích người khác bỏ qua hướng dẫn an toàn. Khi chia sẻ ảnh chụp, cần giữ mốc thời gian và địa điểm để tránh một bản dự báo cũ bị hiểu là tình hình hiện tại. Người dùng cũng không nên thử nghiệm kỹ thuật có nguy cơ ảnh hưởng dữ liệu thật; các báo cáo bảo mật cần mô tả có trách nhiệm qua kênh liên hệ.
Nếu phát hiện hành vi có dấu hiệu vi phạm, Thời Tiết Số có thể giới hạn truy cập, lưu thông tin kỹ thuật cần thiết để kiểm tra và phối hợp với đơn vị có thẩm quyền theo quy định. Biện pháp được lựa chọn theo mức độ, phạm vi và nguy cơ, với mục tiêu bảo vệ dịch vụ cùng người dùng hợp pháp. Việc không xử lý ngay một trường hợp không được hiểu là từ bỏ quyền xử lý các trường hợp tương tự sau này.
Luật áp dụng, thay đổi điều khoản và liên hệ
Điều khoản được giải thích phù hợp với pháp luật Việt Nam và các quy định bắt buộc có liên quan. Tranh chấp nên được ưu tiên giải quyết bằng trao đổi thiện chí dựa trên tài liệu, thời điểm và phạm vi sử dụng cụ thể. Nếu không thể giải quyết bằng trao đổi, các bên có thể sử dụng cơ chế tại cơ quan có thẩm quyền theo quy định. Không nội dung nào trong điều khoản hạn chế quyền mà pháp luật bắt buộc phải bảo vệ cho người dùng.
Điều khoản có thể được cập nhật khi chức năng, nguồn dữ liệu, quy định hoặc cách vận hành thay đổi. Phiên bản hiển thị trên website có hiệu lực từ ngày được công bố, trừ khi có ghi chú khác. Với thay đổi quan trọng ảnh hưởng đáng kể tới quyền và nghĩa vụ, nội dung sẽ được trình bày rõ ràng tại vị trí phù hợp. Việc tiếp tục sử dụng sau ngày hiệu lực thể hiện bạn đã có cơ hội đọc phiên bản mới.
Câu hỏi về quyền sử dụng nội dung, báo cáo vi phạm hoặc cách áp dụng điều khoản có thể gửi tới [email protected], gọi 0354 552 548 hoặc gửi thư tới 19 Đường Thới Hòa, Vĩnh Lộc, Hồ Chí Minh, Việt Nam. Hãy nêu rõ đường dẫn và vấn đề cần làm rõ; thông tin cụ thể giúp câu trả lời chính xác hơn và tránh áp dụng một giải thích chung cho bối cảnh không phù hợp.